Prevod od "razgovor s" do Brazilski PT


Kako koristiti "razgovor s" u rečenicama:

Objasnite zašto bih pristao na razgovor s amerièkim medijima sklonim cionistima?
Me explique por que devo dar a entrevista... para a mídia americana pró-Zionista?
Ne mogu da vodim trivijalni razgovor s tobom.
Não consigo ter essa conversa amena com você.
Ništa, samo kažem da moraš završiti razgovor s Ninom.
Eu só acho que deveria terminar de responder às perguntas da Nina.
Dogovori za deset minuta privatni razgovor s Wielandom.
Arranje uma entrevista daqui a 10 minutos com o Sr. Wieland.
Mnogo ljudi misle da im razgovor s vidovnjakom pomaže.
Muitas pessoas acham que falar com um médium é terapêutico.
Svaki razgovor s tobom je nenormalan, a nemam s kim drugim da prièam!
Toda conversa com você descamba para o absurdo. Não consigo falar com mais ninguém.
Ja pokušavam imati ozbiljan razgovor s tobom, Helen.
Eu estou tentando ter uma discussão séria com você, Helen.
Razgovor s njim ne vodi nikamo.
Falar com ele não está nos levando a lugar algum.
Moli vas da doðete u stanicu na razgovor s njim.
Ele gostaria que viesse a delegacia para falar com ele.
lmao sam zanimljiv razgovor s reporterkom iz Posta.
Tive uma conversa interessante com uma repórter do Post.
Tvoja majka i ja smo se pitali kada æemo imati ovaj razgovor s' tobom.
Sua mãe e eu imaginamos quando teríamos essa conversa.
Izgleda da razgovor s tobom može biti opasan po zdravlje.
Parece que conversar com você pode ser perigoso para as pessoas.
Mislila sam da barem zaslužuje razgovor s njim.
Achei que isso merecia ao menos uma conversa com ele.
Vec sam vodio ovaj razgovor s Wilsonom, samo me pratite.
Eu já discuti isso com o Wilson. -Prossigam.
A da mi obavimo razgovor s vama?
O que você diria se NÓS entrevistássemos VOCË?
Nisam odgovorio jer... to bi trebalo biti... o meni... i trebalo bi biti o tebi razgovor s tobom... o tome...
Não respondi porque... Isso não deve me ter no meio. Isso deve ser você falando com você.
Kako je prošao razgovor s njima?
Como foi a conversa com eles?
Èuo sam da je razgovor s FBI-em dobro prošao.
Soube que Dexter se saiu bem com o FBI.
Stoga, nakon signala za spašavanje, putnik nije mogao riskirati razgovor s policijom, pa je ubio McMahona.
Eli David está desaparecido. Desaparecido não significa necessariamente sequestrado.
Zapodjeni razgovor s jednim, pa onda s drugim, pa se opet vrati na prvog, ali još dodiruj drugog, i onda odaberi.
Vá e comece a falar com um, em seguida fale com o outro e depois volte ao primeiro, mas continue tocando o outro. Aí você escolhe.
Stvarno misliš da možeš pronaæi naèin za razgovor s njim?
Acha que vai conseguir conversar com essa coisa?
Razgovor s klijentom, savetovanje o spoljašnjem utisku, poduèavanje o izlasku.
Entrevista com clientes, dicas de aparência, técnicas para encontros.
Razgovor s novinarima u 11:00, pravi izvještaj u 15:00.
Prévia para imprensa às 11h, com todos os três. O quê?
Razgovor s nekom mladom damom koji bi mogao biti krivo shvaæen.
Uma gravação, ele alega. Uma conversa com uma garota que pode ser mal interpretada.
Penny, ti si super, ali sam obavio dugi razgovor s roditeljima, a rekli su mi da æu, ako budem izlazio sa indijskom curom, dobiti Maserati.
Olha, Penny, você é ótima, mas tive uma longa conversa com meus pais e se eu namorar uma indiana, ganharei um Maserati.
Onda sam završio razgovor s tobom.
Então para mim chega de falar com você.
Upravo sam imao ugodan razgovor s tvojim prijateljima iz Verrata.
Acabei de conversar com seus amigos no Verrat.
Kao što je razgovor s nekim ili veèera s njima.
Como conversar ou jantar com alguém.
Imaš pravo na razgovor s advokatom i na prisustvo advokata za vreme ispitivanja.
Tem o direito de falar com um advogado, e ter o mesmo presente durante interrogatórios.
Ono što zloèesti novinari rade kad netko odbija razgovor s njima.
Jornalistas fazem isso quando alguém não quer falar com eles.
Neæu da vodim ovaj razgovor s tobom.
Não vou ter essa conversa com você.
Neka uðe u zapisnik da je ovaj razgovor s Alecom Sadlerom dobrovoljan.
Deixe nos registros que essa entrevista com Alec Sadler é voluntária.
Vidim da je tvoj razgovor s Iris bio jako uspešan.
Vi que sua pequena conversa com a Iris foi um sucesso.
Šta vredi pravo na slobodu govora, ako nije zaštiæeno, u smislu da ne možete imati privatni razgovor s nekim drugim o neèemu sa èime se ne slažete.
De que serve o direito à liberdade de expressão, se não estiver protegido? Num sentido onde tu não podes ter uma conversa privada com outra pessoa, sobre algo em que não concordam.
Pogodi ko je upravo imao zanimljiv razgovor s našim južnjaèkim psihotiènim slatkišem.
Adivinhe quem teve uma conversa interessante com nossa ruiva desmiolada.
Veæ 20 minuta èekam na razgovor s ambasadom.
Estou na linha há 20 minutos com a Embaixada.
Navikao sam na razgovor s kandidatima, a ne sa šoferima.
Bem, estou acostumado a conversar com candidatos, não motoristas.
Sutra me èeka razgovor s premijerom.
Estou programado para telefonar para o primeiro-ministro amanhã.
Rekao je da je naèuo naš razgovor s policijskim narednikom o Houp, i preporuèio nam da se javimo tebi.
Disse que ouviu nossa conversa com o sargento sobre a Hope, e sugeriu que a procurássemos.
Dobiæeš pravu gnjavažu posle mog razgovor s njim.
Ele vai ser ainda mais duro depois que eu sair daqui.
Svi u krugu 32 km æe èujem naš razgovor s bazom.
Todo mundo num raio de 30 km vai ouvir nossa conversa com a base.
Oni je ne mogu prinuditi na razgovor s Vama, gospodine.
Eles não podem obrigá-la a falar com o senhor.
Javno bih izjavio svoju spremnost na lièni razgovor s otmièarima.
Digo em público que estou disposto a falar com os sequestradores.
Pozvao sam ga i on je započeo razgovor s jednom ženom, mojom prijateljicom, ona je znala koliko je loše bilo tamo, pa je upitala: "Brendane, postoji li išta što ti nedostaje iz Avganistana, iz rata?"
Eu o convidei e ele começou a falar com uma mulher, uma das minhas amigas, e ela sabia o quão ruim havia sido por lá e ela disse: -Brendan, Tem alguma coisa que você sinta falta do Afeganistão, em relação à guerra?
Religiozno sam poštovala sve te restriktivne običaje 13 godina, sve dok mi razgovor s mojim partnerom, Tuhinom, nije zauvek promenio doživljaj menstruacije.
Segui religiosamente todos estes costumes restritivos por 13 anos, até que uma conversa com o meu parceiro, Tuhin, mudou minha percepção sobre a menstruação para sempre.
I mogu da počnu od trenutka kad započnu razgovor s njima, umesto na klupi za svedoke nakon počinjenog dela.
Tudo começa a partir do momento que começam a falar com elas, em vez da testemunha se apresentar diante do fato.
2.0336291790009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?